6月のニュース！

夏のような高い気温が続いたと思ったら、とうとう全国的に梅雨入りしましたね。
南米ペルー出身だから暑さに強そうに見えるのですが、オリジナル曲「Caminando en Japon」（日本を歩いて）でも歌われているように、日本の夏の暑さや冬の寒さはとても辛いそうです。
ペルーでは夏でも、夜になると長袖を着るくらい気温が下がるのだとか。
確かに熱帯夜にうなされる日本とは雲泥の差です。
そのためライブイベントは減ってしまうのですが、自宅にいながらTAKISUN（タキスン）を楽しめるように嬉しいお知らせです♪

1.あなたのためのサンポーニャ、お作りします！

ライブで演奏しているサンポーニャやインディアンの笛などの楽器、実はメンバーのマリオの手作りのものが多いってご存知でしたか？
もちろん、CDのレコーディングでもそれらの楽器は使用しているので、音色は皆さまにもご納得いただけるかと思います。
個人的な感想にはなってしまいますが、南米楽器屋さんで購入するものより唇に優しい上に吹きやすく、深みのあるあたたかい音を奏でてくれます。
メンバー用の楽器とほぼ同じクオリティで、アンデス音楽や日本の曲などをプレイヤーとしてもお楽しみください♪
飾り紐をつけたりと装飾にもこだわっていますので、記念に飾ってもOK。
材料の在庫の関係上、現在ご注文をお受けできるのは、サンポーニャの中でもマルタという最もスタンダードなタイプのみです。
そして材料には限りがありますので、お申込みはお早目にどうぞ。
基本価格は7000円、その他ご希望がございましたらご相談ください。
楽器のご相談・お申込はTel 070-6541-7009（マリオ携帯）まで♪

2.日本語版TAKISUN（タキスン）&HERMANOS TORRES（エルマノス トレス）のフェイスブックページを開設しました！

これまでメンバーのフェイスブックはありましたが、日本のファンの皆さまには伝わりにくいことも多かったかと思います。
そのため、メンバーがペルー向けに情報発信している内容を、できるかぎりわかりやすい日本語でご紹介していきます。
時折日本でのイチオシ写メもあったりしますので、楽しみにしていてくださいね。
このフ日本語版フェイスブックページはフェイスブックに加入していなくても閲覧はできますが、アカウントをお持ちの方はぜひ「いいね！」をお願いいたします！

↓↓↓

https://www.facebook.com/TAKISUN.Torres

体調を崩しやすい季節です。
皆さまもどうかお身体にはお気をつけください。
皆さまのあたたかい励ましがメンバーの支えです。
音楽で皆さまのお気持ちにお応えできるように頑張りますので、これからもTAKISUN（タキスン）&HERMANOS TORRES（エルマノス トレス）の応援をよろしくお願いいたします。